Iberia emergida, ¿memoria sumergida?*

Resumen

La aparición de pueblos que fueron sumergidos por la construcción de embalses durante el siglo pasado como consecuencia del periodo de sequía vivido en España durante el año 2017 y el fenómeno espontáneo de visita a los mismos, abre una nueva puerta a la reflexión sobre este tipo de turismo denominado turismo de sequía. Se trata de lugares olvidados por la historia oficial que la memoria de sus antiguos habitantes y visitantes curiosos intenta recuperar. Frente al interés en su aprovechamiento como recurso económico, se hace necesaria una reflexión desde la historia del arte y la arquitectura que analice este fenómeno y proponga soluciones que pretendan reconciliar memoria e historia.

*Esta investigación está financiada por el programa de investigación del Dipartimento di Architettura e Design de Politécnico de Turín (Italia): L'’osso’ dell'Italia. Il caso degli insediamenti sommersi: restauro, ricostruzione e traslazione delle memorie [The ‘osso’ of Italy. The case study of the submerged settlements: restoration, reconstruction and translation of memories].

Palabras clave:

memoria historia pueblos sumergidos restauración arquitectónica ruina

Citas

ABC (Madrid). «Una aldea gallega “resucita” de las aguas». Octubre 30, 1963.

Augé, Marc. El tiempo en ruinas. Traducido por Tomas Fernández y Beatriz Eguibar. Barcelona: Gedisa, 2003.

Balzano, Marco. Resto qui. Turín: Enaudi, 2018.

Cardi, Maria Virginia. Le rovine abitate. Florencia: Altralinea, 2000.

Dillon, Brian. Ruins. Cambridge: MIT Press, 2011.

Hernández Martínez, Ascensión. «L'estetica del deterioramento e dell'imperfezione: una tendenza in crescita nel restauro architettonico». Palladio, n.º 51 (2013): 89-106.

―――. «Perdidos en el tiempo: la fascinación contemporánea por las ruinas bélicas». En Actas Simposio Internacional El tiempo y el arte. Reflexiones sobre el gusto IV, vol. 2, Zaragoza, octubre 2017, editado por Alberto Castán, Concha Lomba y María Pilar Poblador, 483-494. Zaragoza: Institución Fernando el Católico, 2018.

HuffPost (Madrid). «Un pueblo sumergido en 1960 en un embalse de La Rioja resurge de las aguas por la sequía». Agosto 30, 2017. https://www.huffingtonpost.es/2017/08/30/un-pueblo-sumergido-en-1960-en-un-embalse-de-la-rioja-resurge-de-las-aguas-por-la-sequia_a_23190330/

Jeudy, Henri-Pierre. (2011). Fare memoria. Perché conserviamo il nostro patrimonio culturale. Traducido por S. Querci. Florencia: Giunti.

Llamazares, Julio. Retrato de bañista. Badajoz: Del Oeste Ediciones, 1995.

―――. Distintas formas de mirar el agua. Madrid: Alfaguara, 2015.

Maculay, Rose. Pleasure of ruins. Nueva York: Walker, 1953.

Mundi, Carolina. «El turismo de sequia vuelve en verano: repuntan las visitas a los pueblos sumergidos de España». ok diario, 30 de junio, 2019. https://okdiario.com/economia/turismo-sequia-vuelve-verano-repuntan-visitas-pueblos-sumergidos-espana-4312560.

Nora, Pierre. Les lieux de mémoire. Montevideo: Ediciones Trilce, 2008.

Occelli, Chiara. «Rifondazioni: invenzione delle identità e traslazione delle memorie. I paesi sommersi per la realizzazione di bacini idrici». En Actas de la Conferencia Internacional Un paese ci vuole. Studi e prospettive sui centri abbandonati e in via di spopolamento, Calabria, noviembre 2018, editado por Annunziata Maria Oteri y Giuseppina Scamardì, 44-45. Calabria: Dipartimento di Patrimonio, Architettura, Urbanistica dell’Università degli Studi Mediterranea di Reggio.

Pontevedra, Silvia R. «Turismo de sequía: los pueblos ahogados resucitan». El País, 4 de noviembre, 2017. https://elpais.com/cultura/2017/10/23/actualidad/1508792805_104172.html#ref=rss&format=simple&link=link.

Citado por