EL RUMANO - Limba română: En los confines de Europa

Resumen

Al contemplar la posibilidad de escribir sobreel rumano, supe que debía empezar por hacerun reconocimiento al profesor de lingüísticaromance Guido Zanier, quien enseñaba en las gélidasmañanas de los inviernos montevideanos sobre su lengua,la nuestra y las demás variantes neolatinas.

La lengua rumana (limba română) pertenece a lafamilia lingüística romance, originada en los procesosde dialectalización del latín. El rumano contemporáneoocupa un territorio ubicado al Este de Europa y cuentacon una cifra estimada de aproximadamente veintitresmillones de hablantes. La mayoría de ellos son deRumania y de Moldavia, donde se la llama moldavo apesar de que muchos filólogos la consideran una varianterumana; además, la usa un número de personas algomenor en países vecinos como Ucrania y Hungría.1 Porotra parte, ostenta la característica de ser la única lengualatina de un país rodeado por otros donde se hablan idiomasdiferentes.